|
Konjunkturverlauf (economic course; economic trend): Die jeweilige Wirtschaftslage bzw. Wirtschaftsentwicklung eines Staates.
Konjunkturschwankungen (economic fluctuations): Änderung in der Wirtschaftslage eines Staates.
Konjunkturpolitische Maßnahmen ( economic measures): Sämtliche Maßnahmen, um eine Hochkonjunktur zu erreichen bzw. zu erhalten.
Hochkonjunktur (booming economy): Ein wirtschaftliches Hoch unter voller Ausnutzung der Produktionsanlagen und Vollbeschäftigung.
Konjunkturrückgang, Abschwung (economic decline; downswing; dip; recession; slowdown; slump): Eine abnehmende Wirtschaftsentwicklung, die, wenn nicht dagegen unternommen wird, zur Krise führen kann.
Krise (time of depression, economic depression, disaster; stagnation; wrench): Ein wirtschaftlicher Tiefpunkt.
Aufschwung ( economic boom; recovery; rebounds; upswing; upturn): Die Wirtschaft erholt sich wieder.
Ankurbelung (improving the economic conditions; stimulation; economic activities; getting the economy back on the tracks): Durch die Maßnahme der Konjukturpolitik wird versucht, einen Aufschwung zu erreichen.
Konjunktursteuerung (handling the economy; managing the economy): Gezielte Beeinflussung der Wirtschaftslage, je nach Konjunkturklima und Konjunkturaussichten.
Antizyklische Konjunkturpolitik (stop-go economics): Mit Hilfe der Staatsausgaben (vor allem der Budgetausgaben) soll dem Konjunkturverlauf \"gegengesteuert\" werden.
Budget (budget; estimates): Eine regelmäßig vorgenommene, systematische Zusammenstellung aller für ein Jahr geschätzten Einnahmen und Ausgaben einer öffentlichen Körperschaft (des Staates).
Budgetdefizit (budget deficit; budgetary deficit): Liegt vor, wenn ein Teil der (Staats)ausgaben nicht durch Einnahmen, sondern durch Kredit finanziert wird.
Budgetausgleich (balanced budget): Grundsatz, daß die Einnahmensumme der Ausgabensumme entsprechen muß.
Wirtschaftswachstum (economic growth): Eine Vergrößerung des Wirtschaftsvolumens, jährlich im allgemeinen gemessen an der Zuwachsrate des Bruttonationalprodukts (quantitatives Wachstum).
Nullwachstumswirtschaft (no-growth economy; zero growth): Ein Zustand, bei dem das Wirtschaftsvolumen konstant gehalten wird und das Bruttonationalprodukt eine jährliche Zusachsrate von Null aufweist.
|
